Volkswagen Golf - Kullanim Kilavuzu 2013 > Çocuk koltukları (Aksesuar)
Ön yolcu koltuğunda bir bebeğin veya çocuğun çocuk koltuğunda taşınması ile ilgili olarak, hava yastığı sistemi konusunun mutlaka okunması gereklidir.
Bu bilgiler sizin ve yolcularınızın, özellikle bebeklerin ve küçük çocukların güvenliği için son derece önemlidir.
Volksvvagen, çocuk koltuklarını Volksvvagen aksesuarlarından seçmenizi tavsiye eder. Bu çocuk koltukları Volksvvagen araçlarında kullanılmak üzere geliştirilmiş ve kontrol edilmiştir. Volksvvagen yetkili servislerinde farklı tipte montaj yöntemleriyle sabitlenebilen çeşitli çocuk koltukları mevcuttur.
Tamamlayıcı bilgiler ve uyarılar:
- Emniyet kemerleri
- Hava yastığı sistemi
UYARI
Uygun şekilde emniyete alınmamış çocuklar, seyir sırasında ağır veya ölümcül yaralanma riskiyle karşı karşıyadırlar.
- Ön yolcu hava yastığı devredeyken ön yolcu koltuğunda kesinlikle arkaya bakan çocuk koltuğu kullanmayın.
- 12 yaşından küçük çocuklar daima arka koltukta yolculuk etmelidir.
- Çocuklar, araç içinde, vücut ölçüleri ile ağırlıklarına göre daima onaylı ve uygun emniyet sistemleri ile emniyete alınmalıdırlar.
- Çocukların emniyet kemerlerini daima doğru şekilde bağlayın ve doğru konumda oturmalarını sağlayın.
- Koltukta bir çocuk koltuğu kullanıldığında koltuk sırtlığını dik konuma getirin.
- Çocuğun başı veya başka bir uzvu yan hava yastığı etki alanında bulunmamalıdır.
- Doğru emniyet kemeri konumuna dikkat edin.
- Asla, çocukları veya bebekleri kucağınızda ya da elinizde tutarak taşımayın.
- Çocuk koltuğuna sadece bir çocuk oturtun ve emniyet kemeriyle sabitleyin.
- Çocuk koltuğu üreticisinin kullanım kılavuzunu okuyun ve dikkate alın.
UYARI
Ani bir frenleme veya sürüş manevrasında, ayrıca bir kaza anında, sabitlenmemiş, kullanılmayan çocuk koltuğu araç içinde savrulur ve yaralanmalara sebep olur.
- Kullanılmayan çocuk koltuğunu, seyir sırasında daima sabitleyin veya emniyetli bir şekilde bagaj bölmesine yerleştirin.
Bir kaza sonrasında, çocuk koltuğunu değiştirin; görünmeyen hasarların oluşması mümkündür.
Araçta çocukların taşınmasına dair genel bilgiler
Ülkenizde uygulanan yönetmelik ve yasalar, ilke olarak bu kullanım kılavuzunda yer alan açıklamalara göre daha önceliklidir. Çocuk koltuklarının kullanımı ve bunları sabitleme olanakları hakkında çeşitli yönetmelik ve yasalar bulunmaktadır. Bazı ülkelerde, örneğin çocuk koltuklarının araç içindeki belirli koltuklar üzerinde kullanılması yasak olabilir.
Bir çarpışma veya kaza durumunda araca etki eden fizik kuralları çocuklar için de geçerlidir . Çocukların, yetişkinlere ve gençlere göre farkları, kas ve kemiklerinin tam olarak gelişmemiş olmasıdır. Çocukların kaza durumunda yetişkinlere göre ağır yaralanma riski daha yüksektir.
Bedenleri tam olarak gelişmediğinden, çocuklar için boyut, ağırlık ve beden yapısına göre özel olarak uyarlanmış çocuk koruma sistemleri kullanılma lıdır. Çoğu ülkede, bebek ve küçük çocuklar için kullanılan koltuk sistemlerinin kullanımını düzenleyen yasalar mevcuttur.
Sadece, ilgili araç için uygun, onaylı ve müsaade edilen çocuk koltuklarını kullanın. Çelişki durumunda, mutlaka Volksvvagen yetkili servislerine başvurun.
Kontrol listesi
Çocukların araçta taşınması :
- Bulunulan ülkenin yönetmelik ve yasalarını dikkate alın.
- Volksvvagen, 12 yaş altındaki çocukların daima arka koltuklarda taşınmasını tavsiye eder.
- Bir çocuk, sadece istisnai durumlarda ön yolcu koltuğunda taşınabilir. Araçtaki en emniyetli yer, arka koltuk grubundaki ön yolcu koltuğunun arkasında yer alan koltuktur.
- Bir çocuğu araçta daima çocuk koltuğu ile emniyete alın. Çocuk koltuğu, çocuğun beden yapısına, ağırlığına ve boyuna uygun olmalıdır.
- Ilke olarak her çocuk koltuğunda sadece bir çocuk taşınmalıdır.
- Ilgili çocuk koltuğu üreticisinin kullanım kılavuzunu dikkate alın ve daima araçta taşıyın.
- Çocuk koltuğunu emniyet kemeri ile sabitlerken, emniyet kemerini çocuk koltuğu üreticisinin verileri doğrultusunda çocuk koltuğu üzerinden veya içinden geçirin.
- Emniyet kemerinin doğru takıldığından ve çocuğun doğru oturma konumunda olduğundan emin olun.
- Çocuk koltuğu için en güvenli yer arka koltukta ön yolcu koltuğunun
arkasına gelen taraftır, böylece
çocuk kaldırım tarafından güvenli bir şekilde indirilip bindirilebilir.
Seyir sırasında, sabitlenmemiş oyuncak veya diğer nesneleri çocuk koltuğunda veya araç koltuğu üzerinde bırakmayın.
Ülkelere özgü çocuk koltukları yönetmelikleri (Seçim)
Çocuk koltukları ECE-R 44'' standardına uygun olmalıdır.
ECE-R 44'e göre çocuk koltuğu grupları
Her çocuk kendi ağırlık gurubundaki bir koltuğa uygun olmayabilir. Ayrıca her koltuk da her araca uygun olmayabilir. Bunun için, çocuğun çocuk koltuğuna uygun olup olmadığını ve koltuğun araca sabitlenmesinin mümkün olup olmadığını önceden kontrol edin.
ECE-R 44 standardına uygun olarak onaylanmış çocuk koltukları ECE-R 44 işaretine sahiptir: Daire içinde bir E harfi ve altında kontrol numarası.
UYARI
Güvenliğiniz için önemli olan kontrol listesini dikkate almadığınızda kaza ve yaralanmalar meydana gelebilir.
- Kontrol listesini dikkate alın ve talimatlara uyun.
Arka koltuk kaza durumunda emniyet kemeri doğru takılan çocuklar için güvenli bir alandır.
- Doğru monte edilen ve arka koltukta kullanılan uygun bir çocuk koltuğu kaza durumunda 12 yaş altı çocuklar için en yüksek korumayı sunar.
Diger materyaller:
Volkswagen Golf - Kullanim Kilavuzu 2013 > Ön yolcu hava yastığının kilitli düğme ile manuel olarak kapatılması ve
açılması
Şek. 72 Ön yolcu tarafındaki gösterge tablosunda: Ön yolcu hava yastığının
kapatılması ve açılması için kilitli düğme.
Volkswagen Golf - Kullanim Kilavuzu 2013 > Çeşitli sabitleme sistemleri
Şek. 77 Arka koltuk grubu: Çizim (A) ve (B), çocuk koruma sistemlerinin alt
tutucu kancalardan ve üst sabitleme kuşaklarından (Top Tether) sabitlenmesini
göstermektedir. Çizim (C), çocuk koruma sisteminin araç emniyet kemeri ile
sabitlenmesini göstermektedir.
Chevrolet Cruze - Kullanim Kilavuzu 2014 > Kilometre saati
Araç hızını gösterir.
Kilometre sayacı
